— Здравствуй, парень, — сказала она, словно обращалась к деревенскому булочнику, а не к владельцу крупного лондонского супермаркета. Что там у Бекки стряслось с мобильником?
В этот момент Джилл сидел перед телевизором, пытаясь сосредоточиться на футбольном матче — «Манчестер» играл с «Арсеналом», — и подобных разговоров не ожидал. Мало того, не был к ним расположен.
— С мобильником? — пробормотал он.
— Да. Я ей звоню-звоню, и никакого ответа. Будь добр, пригласи ее к телефону, ведь она там где-нибудь неподалеку, верно?
Ну вот, дождался! — хмуро подумал Джилл. Сейчас придется объясняться. Судя по всему, Бекки не поставила свою тетушку в известность относительно разрыва наших отношений. Сама набедокурила, а мне теперь отдувайся…
— Бекки здесь нет, — сдержанно произнес он.
— Нет? Наверное, она в другой комнате? Ну так сходи за ней, пожалуйста.
Джилл поневоле усмехнулся. Точно, Бекки в другой комнате, только комната эта находится на, другом конце Лондона!
— Я бы с удовольствием, но… А вы разве домой к ней не звонили?
— Не-ет, — удивленно протянула тетушка Кэт. — Мне даже в голову не пришло. И потом, почему я должна звонить туда, ведь вы живете вместе!
Джилл поморщился.
— Все-таки я советовал бы вам позвонить Бекки домой, по стационарному телефону.
Повисла пауза, настолько короткая, что едва Джилл успел подумать «Ну, сейчас пойдут расспросы!», как тетушка Кэт произнесла:
— Хорошо, сейчас позвоню. — После чего в трубке сразу зазвучали гудки.
— Вот и замечательно, — пробормотал Джилл. — А меня оставьте в покое…
В гостиной установилась тишина, которая нарушалась лишь звуками транслируемого по телевидению футбольного матча. Однако период относительного затишья продолжался недолго. Минут через пять телефон снова издал трель.
— Тьфу ты, дьявол! — выругался Джилл. Но все же ответил.
Это вновь была тетушка Кэт. На этот раз в ее голосе пробивалась тревога.
— Я позвонила домой, как ты советовал, однако там тоже никто не отвечает. Что происходит, можешь мне сказать?
Джилл вздохнул.
— Видите ли, мы с Бекки больше не общаемся. Так что в данный момент мне о ней ничего не известно.
— Что значит — больше не общаемся? Поссорились, что ли?
Придется, видно, сказать, подумал Джилл. Затем сдержанно произнес:
— Мы расторгли помолвку.
— Что-что? — то ли не расслышала, то ли не поняла тетушка Кэт.
— Не будем жениться, — сказал Джилл.
— Но… почему? — прозвучало в трубке. И сразу же — Джилл даже не успел испытать раздражения по поводу подобных расспросов — тетушка Кэт решительно произнесла: — Послушай, неважно, что там между вами происходит, ты должен выяснить, где Бекки. И немедленно сообщить мне!
— Да говорю же, я давно ее не видел! — запротестовал Джилл.
Однако тетушка Кэт пропустила его слова мимо ушей как ничего не значащие.
— Знаешь что, сынок, в любом случае тебе следует позаботиться о Бекки. Ты мужчина. А она девчонка. Ей всего двадцать два года, не забывай.
Пусть о ней другой мужчина заботится, подумал Джилл.
— Но Денни…
Тетушка Кэт даже рта не дала ему раскрыть.
— При чем здесь Денни? Она собиралась замуж за тебя. Вот ты ее и ищи! Я буду периодически звонить, справляться, как продвигаются поиски. — На секунду умолкнув, она негромко сообщила: — Что касается Денни, то, насколько мне известно, в настоящее время его вообще нет в Англии. Он отправился с кем-то отдыхать.
— Откуда у вас подобные сведения?! — слетело с губ Джилла, прежде чем этот вопрос успел возникнуть в мозгу.
— Из надежного источника, — уклончиво ответила тетушка Кэт. Затем, немного подумав, добавила: — У матери Денни поместье здесь, в Барнсмуре. Когда-то она возлагала большие надежды на знакомство своего сына с Бекки, но… они не оправдались.
Произнеся это, тетушка Кэт умолкла — дескать, дальше соображай сам.
Что она хочет сказать? — раздраженно подумал Джилл. Кроме того, если Денни нет в стране, это, по-моему, означает лишь одно: именно с Бекки он и уехал! Так почему я должен ее искать?
— Ты понял, сынок? — прозвучало в трубке. — Я буду периодически звонить. Учти!
И снова зазвучали короткие гудки.
Джилл стукнул себя кулаком по колену.
— Дьявол!
Он надеялся, что Бекки больше никогда не возникнет на его горизонте. Уж слишком сильную боль она ему причинила.
Не собираюсь я искать эту обманщицу! — сердито подумал он. Пальцем не шевельну. Да и бессмысленно — она сейчас нежится в объятиях своего белокурого щеголя.
Приняв решение, Джилл успокоился. Затем подкрепил дух стаканчиком бренди, а позже немного задремал под какой-то скучноватый телевизионный фильм…
Динь-дилинь!
Звонок прорезал тишину настолько неожиданно, что Джилл так и подпрыгнул на диване. Проклятый телефон…
— Да!
— Ну ты предпринял что-нибудь? — раздалось в трубке.
Тетушка Кэт!
Джилл заскрежетал зубами.
— Нет!
— А чего ждешь? Смотри, если с Бекки, упаси господь, что-то стрясется, это будет на твоей совести. Так что думай, сынок. Я позже позвоню.
Короткие гудки…
Да что, дьявол бы все это побрал, я могу сделать? — промчалось в голове Джилла. Где искать Бекки, если дома ее нет, в колледже каникулы и… неизвестно, где вообще она может быть! Даже если я отправлюсь к ней, то лишь полюбуюсь окнами — и на том конец, так как в квартиру мне не попасть…
Разве что с помощью ключа, пискнул в его мозгу чей-то голосок.
Ключ!
— Как это я забыл… — поскреб Джилл в затылке. — Совершенно вылетело из головы.